日行南至转无聊，满眼香从甚处消。
囚服自知惭管仲，纸钱谁为祭皋陶。
愁随弱线偏增长，泪滴寒灰亦动摇。
万死孤臣空有梦，雁书不到御床遥。
dōng冬zhì至rì日kǒu口zhàn占
rì日xíng行nán南zhì至zhuǎn转wú无liáo聊，，mǎn满yǎn眼xiāng香cóng从shén甚chù处xiāo消。。
qiú囚fú服zì自zhī知cán惭guǎn管zhòng仲，，zhǐ纸qián钱shuí谁wèi为jì祭gāo皋táo陶。。
chóu愁suí随ruò弱xiàn线piān偏zēng增zhǎng长，，lèi泪dī滴hán寒huī灰yì亦dòng动yáo摇。。
wàn万sǐ死gū孤chén臣kōng空yǒu有mèng梦，，yàn雁shū书bù不dào到yù御chuáng床yáo遥。。
