鼓山不跨石门句，嚼碎令人牙齿寒。
亲扣国师问端的，石门无锁亦无关。
jì偈sòng颂qī七shǒu首··qí其yī一
gǔ鼓shān山bù不kuà跨shí石mén门jù句，，jué嚼suì碎lìng令rén人yá牙chǐ齿hán寒。。
qīn亲kòu扣guó国shī师wèn问duān端de的，，shí石mén门wú无suǒ锁yì亦wú无guān关。。
