落下休言历，履端吾课闲。
西山晨暂阔，东阁午犹关。
风里那成雪，梅边好近鬟。
春游欲何处，无语对樊蛮。
dōng东gé阁jí即shì事
luò落xià下xiū休yán言lì历，，lǚ履duān端wú吾kè课xián闲。。
xī西shān山chén晨zàn暂kuò阔，，dōng东gé阁wǔ午yóu犹guān关。。
fēng风lǐ里nà那chéng成xuě雪，，méi梅biān边hǎo好jìn近huán鬟。。
chūn春yóu游yù欲hé何chù处，，wú无yǔ语duì对fán樊mán蛮。。
