帝城东下潞河流，河上聊停范蠡舟。
五斗直从今日醉，一官还自老年休。
白鸥唤醒红尘梦，铁笛吹残玉宇秋。
白发仙翁今在望，江湖随处即瀛洲。
tài太cháng常shǎo少qīng卿chén陈wéi维chéng成zhì致shì仕fù赋zèng赠
dì帝chéng城dōng东xià下lù潞hé河liú流，，hé河shàng上liáo聊tíng停fàn范lí蠡zhōu舟。。
wǔ五dòu斗zhí直cóng从jīn今rì日zuì醉，，yī一guān官hái还zì自lǎo老nián年xiū休。。
bái白ōu鸥huàn唤xǐng醒hóng红chén尘mèng梦，，tiě铁dí笛chuī吹cán残yù玉yǔ宇qiū秋。。
bái白fā发xiān仙wēng翁jīn今zài在wàng望，，jiāng江hú湖suí随chù处jí即yíng瀛zhōu洲。。
