半月不出户，青苔没齿痕。
乍暄虫出树，斜照马嘶村。
刈穫空寒水，樵苏带夕垣。
故乡知此候，山色满江门。
ǒu偶qíng晴
bàn半yuè月bù不chū出hù户，，qīng青tái苔méi没chǐ齿hén痕。。
zhà乍xuān暄chóng虫chū出shù树，，xié斜zhào照mǎ马sī嘶cūn村。。
yì刈huò穫kōng空hán寒shuǐ水，，qiáo樵sū苏dài带xī夕yuán垣。。
gù故xiāng乡zhī知cǐ此hòu候，，shān山sè色mǎn满jiāng江mén门。。
