南来暂辍紫宸班，弭棹江干便拟还。
东观图书头半白，北堂鱼笋梦常关。
归鸿纵目云霄外，老鹤鸣阴莽苍间。
多少玉堂嘉话在，风流应对谢东山。
sòng送wáng王dé德huī辉shàng尚shū书guī归yú馀yáo姚
nán南lái来zàn暂chuò辍zǐ紫chén宸bān班，，mǐ弭zhào棹jiāng江gàn干biàn便nǐ拟hái还。。
dōng东guān观tú图shū书tóu头bàn半bái白，，běi北táng堂yú鱼sǔn笋mèng梦cháng常guān关。。
guī归hóng鸿zòng纵mù目yún云xiāo霄wài外，，lǎo老hè鹤míng鸣yīn阴mǎng莽cāng苍jiān间。。
duō多shǎo少yù玉táng堂jiā嘉huà话zài在，，fēng风liú流yīng应duì对xiè谢dōng东shān山。。
