guān观wáng王yáng阳míng明shū书shí石kè刻
zuò作zǎi宰lú庐líng陵xiàn县,,yáng阳míng明chēng称gǔ古fēng风。。
qǐ起fèi废qì葺gōng宫yǔ宇,,jié节yòng用xù恤guān瘝dòng恫。。
kè刻cí辞zhào诏hòu后lái来,,guǐ庋shí石dāng当tíng庭zhōng中。。
yǐ已tàn叹rén仁yán言bó博,,jiān兼lián怜shū书jī迹gōng工。。
lái来yóu游fēi非zài在rì日,,huái怀lǎn览yì意hé何qióng穷。。