一派荒凉景，相看意黯然。
垣颓犹有迹，松老不知年。
花落惟风扫，庭空任燕穿。
远山斜对处，隐隐上苍烟。
gǔ古sì寺
yī一pài派huāng荒liáng凉jǐng景，，xiāng相kàn看yì意àn黯rán然。。
yuán垣tuí颓yóu犹yǒu有jī迹，，sōng松lǎo老bù不zhī知nián年。。
huā花luò落wéi惟fēng风sǎo扫，，tíng庭kōng空rèn任yàn燕chuān穿。。
yuǎn远shān山xié斜duì对chù处，，yǐn隐yǐn隐shàng上cāng苍yān烟。。
