清晨折新花，插向玉瓶水。
休云离本根，且复新案几。
置酒就之饮，芳片落杯里。
犹胜向中园，容易污泥滓。
zhé折huā花
qīng清chén晨zhé折xīn新huā花，，chā插xiàng向yù玉píng瓶shuǐ水。。
xiū休yún云lí离běn本gēn根，，qiě且fù复xīn新àn案jǐ几。。
zhì置jiǔ酒jiù就zhī之yǐn饮，，fāng芳piàn片luò落bēi杯lǐ里。。
yóu犹shèng胜xiàng向zhōng中yuán园，，róng容yì易wū污ní泥zǐ滓。。
