试将小录问同年，风采依稀坠目前。
三十一人今鬼录，与君虽在各华颠。
jì寄zhào赵tíng庭gàn干èr二shǒu首··qí其yī一
shì试jiāng将xiǎo小lù录wèn问tóng同nián年，，fēng风cǎi采yī依xī稀zhuì坠mù目qián前。。
sān三shí十yī一rén人jīn今guǐ鬼lù录，，yǔ与jūn君suī虽zài在gè各huá华diān颠。。
金代文学家
