江城一卧岁将寒，空谷巩然罄所欢。
看竹自携醒酒石，谈棋相映切云冠。
高吟八树清秋蕊，轻棹分流夜月滩。
何处不逢贤地主，经游宁畏客行难。
sòng送wèi魏dào道ān安fù复yóu游guì桂lín林
jiāng江chéng城yī一wò卧suì岁jiāng将hán寒，，kōng空gǔ谷gǒng巩rán然qìng罄suǒ所huān欢。。
kàn看zhú竹zì自xié携xǐng醒jiǔ酒shí石，，tán谈qí棋xiāng相yìng映qiè切yún云guān冠。。
gāo高yín吟bā八shù树qīng清qiū秋ruǐ蕊，，qīng轻zhào棹fēn分liú流yè夜yuè月tān滩。。
hé何chù处bù不féng逢xián贤dì地zhǔ主，，jīng经yóu游níng宁wèi畏kè客xíng行nán难。。
