鬓发垂垂对岁阑，春光隐隐逼林峦。
残阳度竹烟将暖，半夜闻钟声尚寒。
多病已抛身外计，得閒犹是眼前安。
年华又向明朝起，重把云山次第看。
chú除xī夕
bìn鬓fā发chuí垂chuí垂duì对suì岁lán阑，，chūn春guāng光yǐn隐yǐn隐bī逼lín林luán峦。。
cán残yáng阳dù度zhú竹yān烟jiāng将nuǎn暖，，bàn半yè夜wén闻zhōng钟shēng声shàng尚hán寒。。
duō多bìng病yǐ已pāo抛shēn身wài外jì计，，dé得xián閒yóu犹shì是yǎn眼qián前ān安。。
nián年huá华yòu又xiàng向míng明cháo朝qǐ起，，zhòng重bǎ把yún云shān山cì次dì第kàn看。。
