细镂栴檀一片琴，风清夜月老龙吟。
无弦妙解寰中趣，有韵翻嫌指上音。
此曲移情来海岸，何人逸兴到山林。
君听此籁纯天籁，应笑秦廷攫爪深。
tīng听bā八yīn音qín琴
xì细lòu镂zhān栴tán檀yī一piàn片qín琴，，fēng风qīng清yè夜yuè月lǎo老lóng龙yín吟。。
wú无xián弦miào妙jiě解huán寰zhōng中qù趣，，yǒu有yùn韵fān翻xián嫌zhǐ指shàng上yīn音。。
cǐ此qū曲yí移qíng情lái来hǎi海àn岸，，hé何rén人yì逸xìng兴dào到shān山lín林。。
jūn君tīng听cǐ此lài籁chún纯tiān天lài籁，，yīng应xiào笑qín秦tíng廷jué攫zhǎo爪shēn深。。
