近山沙碛无平流，入山泉石如清秋。
缘溪被谷迷万绿，但闻琤琤历乱戛哀玉。
山家无事长闭门，静中不厌风雷喧。
凭高延瞩三百里，沧溟潏荡观止矣。
pán盘shān山shuǐ水gē歌
jìn近shān山shā沙qì碛wú无píng平liú流，，rù入shān山quán泉shí石rú如qīng清qiū秋。。
yuán缘xī溪bèi被gǔ谷mí迷wàn万lǜ绿，，dàn但wén闻chēng琤chēng琤lì历luàn乱jiá戛āi哀yù玉。。
shān山jiā家wú无shì事zhǎng长bì闭mén门，，jìng静zhōng中bù不yàn厌fēng风léi雷xuān喧。。
píng凭gāo高yán延zhǔ瞩sān三bǎi百lǐ里，，cāng沧míng溟yù潏dàng荡guān观zhǐ止yǐ矣。。
