高楼独上已凄然，乱里惊逢寒食天。
数米绝炊常冷灶，钻榆改火每新烟。
野田无复驱黄犊，远树微闻泣杜鹃。
十万人家同一烬，衔悲空自忆林泉。
hán寒shí食
gāo高lóu楼dú独shàng上yǐ已qī凄rán然，，luàn乱lǐ里jīng惊féng逢hán寒shí食tiān天。。
shù数mǐ米jué绝chuī炊cháng常lěng冷zào灶，，zuān钻yú榆gǎi改huǒ火měi每xīn新yān烟。。
yě野tián田wú无fù复qū驱huáng黄dú犊，，yuǎn远shù树wēi微wén闻qì泣dù杜juān鹃。。
shí十wàn万rén人jiā家tóng同yī一jìn烬，，xián衔bēi悲kōng空zì自yì忆lín林quán泉。。
