世路既如此，皇皇欲何之。
闭门事古学，妙处倘可窥。
欣然或会心，俯仰得自怡。
先生惠终教，勿作门墙麾。
xiè谢jiǔ久xuān轩cài蔡xiān先shēng生huì惠mò墨jiǔ九shǒu首··qí其bā八
shì世lù路jì既rú如cǐ此，，huáng皇huáng皇yù欲hé何zhī之。。
bì闭mén门shì事gǔ古xué学，，miào妙chù处tǎng倘kě可kuī窥。。
xīn欣rán然huò或huì会xīn心，，fǔ俯yǎng仰dé得zì自yí怡。。
xiān先shēng生huì惠zhōng终jiào教，，wù勿zuò作mén门qiáng墙huī麾。。
南宋文学家
