持节到波罗海边,三疏乞雄师,岳立早孚天下望;
举觞看皖公山色,五云辉岁朔,江声如贺使君来。
hè贺wáng王zhī之chūn春yuán元dàn旦shēng生rì日lián联
chí持jié节dào到bō波luó罗hǎi海biān边,,sān三shū疏qǐ乞xióng雄shī师,,yuè岳lì立zǎo早fú孚tiān天xià下wàng望;;
jǔ举shāng觞kàn看wǎn皖gōng公shān山sè色,,wǔ五yún云huī辉suì岁shuò朔,,jiāng江shēng声rú如hè贺shǐ使jūn君lái来。。