君望东海归，予从西粤游。
兴言感今昔，行路何悠悠。
白日往不返，颓波逝东流。
青青涧中蒲，泛泛江上鸥。
连枝与比翼，庶以解我忧。
xī西yóu游bié别zhēn贞fù复
jūn君wàng望dōng东hǎi海guī归，，yǔ予cóng从xī西yuè粤yóu游。。
xìng兴yán言gǎn感jīn今xī昔，，xíng行lù路hé何yōu悠yōu悠。。
bái白rì日wǎng往bù不fǎn返，，tuí颓bō波shì逝dōng东liú流。。
qīng青qīng青jiàn涧zhōng中pú蒲，，fàn泛fàn泛jiāng江shàng上ōu鸥。。
lián连zhī枝yǔ与bǐ比yì翼，，shù庶yǐ以jiě解wǒ我yōu忧。。
