曲巷人踪少，闲门秋草深。
露香催酒兴，月皎逗琴心。
园果纷堪摘，池莲冷欲沈。
重阳佳节近，风日快登临。
qiū秋rì日xián闲jū居
qū曲xiàng巷rén人zōng踪shǎo少，，xián闲mén门qiū秋cǎo草shēn深。。
lù露xiāng香cuī催jiǔ酒xìng兴，，yuè月jiǎo皎dòu逗qín琴xīn心。。
yuán园guǒ果fēn纷kān堪zhāi摘，，chí池lián莲lěng冷yù欲shěn沈。。
zhòng重yáng阳jiā佳jié节jìn近，，fēng风rì日kuài快dēng登lín临。。
