卅年与世相浮沉,朝市山林,卷舒由己;
千古论才无准的,黄钟瓦缶,际遇为之。
wǎn挽jiǎng蒋zhì智yóu由lián联
sà卅nián年yǔ与shì世xiāng相fú浮chén沉,,cháo朝shì市shān山lín林,,juǎn卷shū舒yóu由jǐ己;;
qiān千gǔ古lùn论cái才wú无zhǔn准de的,,huáng黄zhōng钟wǎ瓦fǒu缶,,jì际yù遇wèi为zhī之。。