平生闻说张三影，十咏谁知有乃翁。
逢世升平百年久，与龄耆艾一家同。
名贤叙述文章好，胜事流传绘素工。
遐想盛时生恨晚，恍如身在画图中。
tí题zhāng张shì氏shí十yǒng咏tú图
píng平shēng生wén闻shuō说zhāng张sān三yǐng影，，shí十yǒng咏shuí谁zhī知yǒu有nǎi乃wēng翁。。
féng逢shì世shēng升píng平bǎi百nián年jiǔ久，，yǔ与líng龄qí耆ài艾yī一jiā家tóng同。。
míng名xián贤xù叙shù述wén文zhāng章hǎo好，，shèng胜shì事liú流chuán传huì绘sù素gōng工。。
xiá遐xiǎng想shèng盛shí时shēng生hèn恨wǎn晚，，huǎng恍rú如shēn身zài在huà画tú图zhōng中。。
