曾骑羸马溯秋风，廿载重来鬓已蓬。
史馆故人多化鹤，泰陵新树复摩空。
山连禁籞春仍碧，花傍斋庐晚更红。
坐听白头宫监语，炉烟销尽思无穷。
qīng清míng明yè谒líng陵yǒu有gǎn感
céng曾qí骑léi羸mǎ马sù溯qiū秋fēng风，，niàn廿zài载zhòng重lái来bìn鬓yǐ已péng蓬。。
shǐ史guǎn馆gù故rén人duō多huà化hè鹤，，tài泰líng陵xīn新shù树fù复mó摩kōng空。。
shān山lián连jìn禁yù籞chūn春réng仍bì碧，，huā花bàng傍zhāi斋lú庐wǎn晚gèng更hóng红。。
zuò坐tīng听bái白tóu头gōng宫jiān监yǔ语，，lú炉yān烟xiāo销jǐn尽sī思wú无qióng穷。。
