晴晖散入凤凰楼，一桁朱帘不下钩。
汉殿斗簪双彩燕，并和春色上钗头。
xīn新chūn春cí词··qí其sān三
qíng晴huī晖sàn散rù入fèng凤huáng凰lóu楼，，yī一héng桁zhū朱lián帘bù不xià下gōu钩。。
hàn汉diàn殿dòu斗zān簪shuāng双cǎi彩yàn燕，，bìng并hé和chūn春sè色shàng上chāi钗tóu头。。
