白发逼人甚，愁边寇未平。
江山含杀气，草树作秋声。
谁复思何武，人多厌祢衡。
功名汗马得，儒素足相轻。
chóu愁biān边
bái白fā发bī逼rén人shén甚，，chóu愁biān边kòu寇wèi未píng平。。
jiāng江shān山hán含shā杀qì气，，cǎo草shù树zuò作qiū秋shēng声。。
shuí谁fù复sī思hé何wǔ武，，rén人duō多yàn厌mí祢héng衡。。
gōng功míng名hàn汗mǎ马dé得，，rú儒sù素zú足xiāng相qīng轻。。
