有所思兮在平阳，欲往从之车无梁，引领东望白云乡。
美人赠我金尺刀，我欲报之宫锦袍。
路远莫致风怒号，胡为延伫深烦劳。
sì四sī思yì忆hán韩gōng宫bǎo保··qí其sì四
yǒu有suǒ所sī思xī兮zài在píng平yáng阳，，yù欲wǎng往cóng从zhī之chē车wú无liáng梁，，yǐn引lǐng领dōng东wàng望bái白yún云xiāng乡。。
měi美rén人zèng赠wǒ我jīn金chǐ尺dāo刀，，wǒ我yù欲bào报zhī之gōng宫jǐn锦páo袍。。
lù路yuǎn远mò莫zhì致fēng风nù怒hào号，，hú胡wèi为yán延zhù伫shēn深fán烦láo劳。。
