桃符频换句难新，休对春风诉旧贫。
近日儿童谈道学，几时徵诏及闲人。
山田收薄官输在，树雪吹残曙色真。
慨昔巢由老岩穴，终身击壤作尧民。
xīn新nián年huàn换táo桃fú符
táo桃fú符pín频huàn换jù句nán难xīn新，，xiū休duì对chūn春fēng风sù诉jiù旧pín贫。。
jìn近rì日ér儿tóng童tán谈dào道xué学，，jǐ几shí时zhēng徵zhào诏jí及xián闲rén人。。
shān山tián田shōu收báo薄guān官shū输zài在，，shù树xuě雪chuī吹cán残shǔ曙sè色zhēn真。。
kǎi慨xī昔cháo巢yóu由lǎo老yán岩xué穴，，zhōng终shēn身jī击rǎng壤zuò作yáo尧mín民。。
