层轩正在岘山东，竟日看山与画同。
杨柳尚含春意绿，蔷薇更倚夕阳红。
影挥豪客金尊月，香引佳人翠袖风。
景物留连足欢赏，此生只合醉乡中。
yàn宴jiǎng蒋zhòng仲xíng行shuǐ水xuān轩
céng层xuān轩zhèng正zài在xiàn岘shān山dōng东，，jìng竟rì日kàn看shān山yǔ与huà画tóng同。。
yáng杨liǔ柳shàng尚hán含chūn春yì意lǜ绿，，qiáng蔷wēi薇gèng更yǐ倚xī夕yáng阳hóng红。。
yǐng影huī挥háo豪kè客jīn金zūn尊yuè月，，xiāng香yǐn引jiā佳rén人cuì翠xiù袖fēng风。。
jǐng景wù物liú留lián连zú足huān欢shǎng赏，，cǐ此shēng生zhǐ只hé合zuì醉xiāng乡zhōng中。。
