老我前君正卅霜，相知已是十年强。
风轮转转无留辙，春梦重重不计场。
休会自倾正旦酒，说诗还署岁寒堂。
横流何地为安处，遑暇兵尘念故乡？
cì次yùn韵yīn愔zhòng仲dīng丁mǎo卯yuán元dàn旦
lǎo老wǒ我qián前jūn君zhèng正sà卅shuāng霜，，xiāng相zhī知yǐ已shì是shí十nián年qiáng强。。
fēng风lún轮zhuǎn转zhuǎn转wú无liú留zhé辙，，chūn春mèng梦zhòng重zhòng重bù不jì计chǎng场。。
xiū休huì会zì自qīng倾zhèng正dàn旦jiǔ酒，，shuō说shī诗hái还shǔ署suì岁hán寒táng堂。。
héng横liú流hé何dì地wèi为ān安chù处，，huáng遑xiá暇bīng兵chén尘niàn念gù故xiāng乡？？
晚清大臣、学者
