上林花木正芳菲，内里争传御制词。
春赋新翻入宫调，美人群唱捧瑶卮。
gōng宫cí词··qí其jiǔ九
shàng上lín林huā花mù木zhèng正fāng芳fēi菲，，nèi内lǐ里zhēng争chuán传yù御zhì制cí词。。
chūn春fù赋xīn新fān翻rù入gōng宫diào调，，měi美rén人qún群chàng唱pěng捧yáo瑶zhī卮。。
