鹢首今真退，淹留又此关。
水连天作岸，风激浪成山。
岛屿苍茫外，帆樯出没间。
沙堤聊散步，羡煞白鸥閒。
zhōu舟guò过xié鞋shān山shù数lǐ里hū忽nán南fēng风dà大zuò作huí回pō泊gū姑táng塘guān关
yì鹢shǒu首jīn今zhēn真tuì退，，yān淹liú留yòu又cǐ此guān关。。
shuǐ水lián连tiān天zuò作àn岸，，fēng风jī激làng浪chéng成shān山。。
dǎo岛yǔ屿cāng苍máng茫wài外，，fān帆qiáng樯chū出méi没jiān间。。
shā沙dī堤liáo聊sàn散bù步，，xiàn羡shā煞bái白ōu鸥xián閒。。
