秋水严陵滩，秋风黄金台。
台高几百尺，滩行几百回。
滩行日渐远，台高日渐摧。
秋风与秋水，蒺藜花自开。
huái怀gǔ古
qiū秋shuǐ水yán严líng陵tān滩，，qiū秋fēng风huáng黄jīn金tái台。。
tái台gāo高jǐ几bǎi百chǐ尺，，tān滩xíng行jǐ几bǎi百huí回。。
tān滩xíng行rì日jiàn渐yuǎn远，，tái台gāo高rì日jiàn渐cuī摧。。
qiū秋fēng风yǔ与qiū秋shuǐ水，，jí蒺lí藜huā花zì自kāi开。。
