华表归威可手攀，新亭风景落眉间。
千年宇宙千年事，万里湖山万里天。
庭蠡水来仍水落，衡庐云起复云閒。
古今只在斜阳外，安得凭高一破颜。
jì寄tí题xìng兴guó国cuì倅tīng厅hú湖shān山wěi伟guān观lóu楼
huá华biǎo表guī归wēi威kě可shǒu手pān攀，，xīn新tíng亭fēng风jǐng景luò落méi眉jiān间。。
qiān千nián年yǔ宇zhòu宙qiān千nián年shì事，，wàn万lǐ里hú湖shān山wàn万lǐ里tiān天。。
tíng庭lí蠡shuǐ水lái来réng仍shuǐ水luò落，，héng衡lú庐yún云qǐ起fù复yún云xián閒。。
gǔ古jīn今zhǐ只zài在xié斜yáng阳wài外，，ān安dé得píng凭gāo高yī一pò破yán颜。。
