连年因旱祷丛祠，未免斯民有怨咨。
拟学催科今晚矣，不能引去更何之。
下田敢有百车望，好雨犹宽三日期。
惭愧农家私水利，桔槔虽巧不容施。
guò过dēng登yuán源yīng英jì济miào庙qí祈yǔ雨
lián连nián年yīn因hàn旱dǎo祷cóng丛cí祠，，wèi未miǎn免sī斯mín民yǒu有yuàn怨zī咨。。
nǐ拟xué学cuī催kē科jīn今wǎn晚yǐ矣，，bù不néng能yǐn引qù去gèng更hé何zhī之。。
xià下tián田gǎn敢yǒu有bǎi百chē车wàng望，，hǎo好yǔ雨yóu犹kuān宽sān三rì日qī期。。
cán惭kuì愧nóng农jiā家sī私shuǐ水lì利，，jú桔gāo槔suī虽qiǎo巧bù不róng容shī施。。
南宋政治家、文学家
