我辈复登临，目极湖山千里而外；
奇文共欣赏，人在水天一色之中。
téng滕wáng王gé阁lián联
wǒ我bèi辈fù复dēng登lín临，，mù目jí极hú湖shān山qiān千lǐ里ér而wài外；；
qí奇wén文gòng共xīn欣shǎng赏，，rén人zài在shuǐ水tiān天yī一sè色zhī之zhōng中。。
