华亭雄构野塘滨，天秩昭昭笃大伦。
品汇一经时雨化，山川出色境增新。
tiān天shǐ使lín临hú胡shì氏zú族pǔ谱tíng亭xǐ喜tiān添shèng胜jī迹shī诗yǐ以jì纪yān焉
huá华tíng亭xióng雄gòu构yě野táng塘bīn滨，，tiān天zhì秩zhāo昭zhāo昭dǔ笃dà大lún伦。。
pǐn品huì汇yī一jīng经shí时yǔ雨huà化，，shān山chuān川chū出sè色jìng境zēng增xīn新。。
明代诗人、理学家、教育家
