删定赞修，直千古同功，较汉唐训诂诸儒，仰高山而倍切；
德性问学，原两端并举，任陆王纷纭异说，撼大树以何能。
zhū朱xī熹mù木zhǔ主lián联
shān删dìng定zàn赞xiū修，，zhí直qiān千gǔ古tóng同gōng功，，jiào较hàn汉táng唐xùn训gǔ诂zhū诸rú儒，，yǎng仰gāo高shān山ér而bèi倍qiè切；；
dé德xìng性wèn问xué学，，yuán原liǎng两duān端bìng并jǔ举，，rèn任lù陆wáng王fēn纷yún纭yì异shuō说，，hàn撼dà大shù树yǐ以hé何néng能。。
