画堂帘箔碧笼葱，午梦模糊燕语中。
微雨嫩晴天似醉，闹红吹上海棠风。
chūn春rì日
huà画táng堂lián帘bó箔bì碧lóng笼cōng葱，，wǔ午mèng梦mó模hú糊yàn燕yǔ语zhōng中。。
wēi微yǔ雨nèn嫩qíng晴tiān天shì似zuì醉，，nào闹hóng红chuī吹shàng上hǎi海táng棠fēng风。。
