前山有竹，前山有竹，去年命子竹上宿。
今年竹渐少，结巢巢又覆。
但闻竹下有人语说道，是朝朝山前白额虎，触墙害笋蹂禾黍。
qín禽yán言··qí其qī七
qián前shān山yǒu有zhú竹，，qián前shān山yǒu有zhú竹，，qù去nián年mìng命zi子zhú竹shàng上sù宿。。
jīn今nián年zhú竹jiàn渐shǎo少，，jié结cháo巢cháo巢yòu又fù覆。。
dàn但wén闻zhú竹xià下yǒu有rén人yǔ语shuō说dào道，，shì是cháo朝cháo朝shān山qián前bái白é额hǔ虎，，chù触qiáng墙hài害sǔn笋róu蹂hé禾shǔ黍。。
明末清初诗人
