翠微山居诗·其九
译
注
拼
朝见花开满树红，暮见花落树还空。
若将花比人间事，花与人间事一同。
《翠微山居诗·其九》是宋代诗人释冲邈所作的一首七言绝句。诗的前两句说花的朝开暮谢；后两句指出花开花落与人间世事的兴衰成败、离合悲欢有着惊人的相似之处。这首诗语言简洁明快，通过花开花落的自然景象，传达了人生无常、世事难料的哲理，引人深思。
朝(1)见花开满树红，暮见花落树还空。
早上看花盛开，满树都是灿烂红花，晚上看花凋谢，空余一树枯枝。
若将花比人间事，花与人间事一同。
假如我们用花来比拟人生，人生的无常与花的朝开暮谢的无常是一样的。
(1)朝：早上。
