shǎo少nián年yóu游··gū姑xī溪bā八yuè月shí十bā八rì日jì寄huái怀lǐ里zhōng中tóng同xué学zhū诸zi子
qù去nián年cǐ此rì日,,guì桂huā花yǐng影lǐ里,,hǎo好jù句zuò坐qiū秋yīn阴。。
jīn今nián年cǐ此rì日,,guì桂huā花hé何zài在,,yī欹zhěn枕yī一qiū秋xīn心。。
juǎn卷lián帘hái还qǐ起,,hé何lái来míng明yuè月,,kuī窥mèng梦dào到gū孤qīn衾。。
bàn半qiū秋yún匀rǎn染,,yǐ已shēn深shēn深、、cháo潮zhǎng长zhèn镇nán难jìn禁。。