友人黄逢永尝言晚下清溪遥望西崖诸峰如青纱帐中十数美人探头窥客予酷爱其语壬戌冬溯漓江而西适与此景会为赋是诗

yǒu友rén人huáng黄féng逢yǒng永cháng尝yán言wǎn晚xià下qīng清xī溪yáo遥wàng望xī西yá崖zhū诸fēng峰rú如qīng青shā纱zhàng帐zhōng中shí十shù数měi美rén人tàn探tóu头kuī窥kè客yǔ予kù酷ài爱qí其yǔ语rén壬xū戌dōng冬sù溯lí漓jiāng江ér而xī西shì适yǔ与cǐ此jǐng景huì会wèi为fù赋shì是shī诗

qīng青fēng峰lǜ绿shù树cān参chà差jiàn见，，měi美rén人xiào笑yōng拥bì碧shā纱shàn扇。。

jì记dé得lóng龙jiā家huà画gé阁qián前，，fěi翡cuì翠wéi帷zhōng中kuī窥bàn半miàn面。。

chéng澄tán潭qiān千chǐ尺yàng漾lián涟yī漪，，měi美rén人lín临jìng镜zhào照é蛾méi眉。。

tiān天zhǎng长rì日mù暮xíng行rén人jǐn尽，，mǎn满dì地fú芙róng蓉yù欲zèng赠shuí谁。。