我已多衰病，君今亦老成。
闭门惊腊尽，把酒及春生。
但愿兵戈息，从无爵禄荣。
郡斋风月好，吟咏足幽情。
hé和wú吴bó伯jīng京xué学zhèng正lì立chūn春jiàn见jì寄yùn韵
wǒ我yǐ已duō多shuāi衰bìng病，，jūn君jīn今yì亦lǎo老chéng成。。
bì闭mén门jīng惊là腊jǐn尽，，bǎ把jiǔ酒jí及chūn春shēng生。。
dàn但yuàn愿bīng兵gē戈xī息，，cóng从wú无jué爵lù禄róng荣。。
jùn郡zhāi斋fēng风yuè月hǎo好，，yín吟yǒng咏zú足yōu幽qíng情。。
