寒夜声俱寂，穷猿擢老枝。
群欢歌和汝，孤调唳凄其。
鸣晦知心渺，冲寒顾影危。
好吟催梦短，悲思度更迟。
弄笛留遗韵，赐绯或待期。
啸啼聊自适，长伴商山居。
guī龟shān山bā八jǐng景
hán寒yè夜shēng声jù俱jì寂，，qióng穷yuán猿zhuó擢lǎo老zhī枝。。
qún群huān欢gē歌hé和rǔ汝，，gū孤diào调lì唳qī凄qí其。。
míng鸣huì晦zhī知xīn心miǎo渺，，chōng冲hán寒gù顾yǐng影wēi危。。
hǎo好yín吟cuī催mèng梦duǎn短，，bēi悲sī思dù度gèng更chí迟。。
nòng弄dí笛liú留yí遗yùn韵，，cì赐fēi绯huò或dài待qī期。。
xiào啸tí啼liáo聊zì自shì适，，zhǎng长bàn伴shāng商shān山jū居。。
