叹息荆花树，今年好远游。
路从兵后断，书是乱前收。
漂泊从谁问，艰危信自谋。
时时惊梦见，不解说离愁。
wén闻gàn赣yǐ已bèi被wéi围ér而dōng东gù固dà大kēng坑yòu又yù欲bīng兵gōng攻xìng兴guó国yǒu有huái怀bó伯shì氏zi子zhōng中yù寓gàn赣xiàn县zhī之lǐ礼yuán原zǔ阻luàn乱bù不dé得guī归··qí其yī一
tàn叹xī息jīng荆huā花shù树，，jīn今nián年hǎo好yuǎn远yóu游。。
lù路cóng从bīng兵hòu后duàn断，，shū书shì是luàn乱qián前shōu收。。
piào漂pō泊cóng从shuí谁wèn问，，jiān艰wēi危xìn信zì自móu谋。。
shí时shí时jīng惊mèng梦jiàn见，，bù不jiě解shuō说lí离chóu愁。。
元末明初文学家
