孤吟疏雨后，寥落向深更。
残烛独相照，清砧何处鸣。
客怀祗自遣，功业叹无成。
坐惜流年度，镜中华发生。
dōng冬yè夜shū书huái怀
gū孤yín吟shū疏yǔ雨hòu后，，liáo寥luò落xiàng向shēn深gèng更。。
cán残zhú烛dú独xiāng相zhào照，，qīng清zhēn砧hé何chù处míng鸣。。
kè客huái怀zhī祗zì自qiǎn遣，，gōng功yè业tàn叹wú无chéng成。。
zuò坐xī惜liú流nián年dù度，，jìng镜zhōng中huá华fā发shēng生。。
