斜风捲水，平芜吹侧，波面细于丝。杨柳烟中，蓼花影里，密树度云迟。
藤床八尺龙须席，卧听晚蟾嘶。携却楸枰，沉吟应劫，抛局数残棋。
shǎo少nián年yóu游··xié斜fēng风juǎn捲shuǐ水
xié斜fēng风juǎn捲shuǐ水，，píng平wú芜chuī吹cè侧，，bō波miàn面xì细yú于sī丝。。yáng杨liǔ柳yān烟zhōng中，，liǎo蓼huā花yǐng影lǐ里，，mì密shù树dù度yún云chí迟。。
téng藤chuáng床bā八chǐ尺lóng龙xū须xí席，，wò卧tīng听wǎn晚chán蟾sī嘶。。xié携què却qiū楸píng枰，，chén沉yín吟yīng应jié劫，，pāo抛jú局shù数cán残qí棋。。
