zhōu周shàng尚zhì志tóng同guī归yù寓suǒ所shì适sì寺mén门yǐ已bì闭huì会sù宿zhāng张bó伯lóng龙zhái宅
qīng清qiū秋wèi为kè客yī依sēng僧sì寺,,luò落rì日féng逢jūn君guò过kè客chuāng窗。。
bìng并zuò座zǒng总kàn看rén人shì似yù玉,,lín临shāng觞fān翻wèi畏jiǔ酒rú如jiāng江。。
qū曲zhōng终bié别yuàn院guī归yín银zhú烛,,zhōng钟bà罢huí回láng廊bì闭shí石chuáng幢。。
yǐ已qù去què却hái还réng仍bù不è恶,,lùn论shī诗wèi未jué觉cùn寸xīn心jiàng降。。