四十年来父子情，吁嗟今日任飘零。
虽惭负米供三釜，莫悔倾籯教一经。
饮水西江甘冷味，炷香南极祝高龄。
白云纵隔三千里，诗礼朝朝似过庭。
sì四shí十yín吟sān三shǒu首··qí其yī一
sì四shí十nián年lái来fù父zi子qíng情，，xū吁jiē嗟jīn今rì日rèn任piāo飘líng零。。
suī虽cán惭fù负mǐ米gōng供sān三fǔ釜，，mò莫huǐ悔qīng倾yíng籯jiào教yī一jīng经。。
yǐn饮shuǐ水xī西jiāng江gān甘lěng冷wèi味，，zhù炷xiāng香nán南jí极zhù祝gāo高líng龄。。
bái白yún云zòng纵gé隔sān三qiān千lǐ里，，shī诗lǐ礼cháo朝cháo朝shì似guò过tíng庭。。
南宋官员
