君目瞑乎，蜀道啼鹃空洒血；
我心悲矣，端江烹鲤正来书。
wǎn挽jiā家yǎng仰xīn昕dà大zhí侄lián联
jūn君mù目míng瞑hū乎，，shǔ蜀dào道tí啼juān鹃kōng空sǎ洒xuè血；；
wǒ我xīn心bēi悲yǐ矣，，duān端jiāng江pēng烹lǐ鲤zhèng正lái来shū书。。
