楚人重菉葹，椒兰为荆杞。
宋人宝燕石，安知球琳美。
真伪讵难分，奈何徒贵耳。
触热趋炎嵞，浮名取青紫。
岂不羡时荣，愿言敦素履。
黾勉以为期，毋为识者鄙。
nǐ拟gǔ古
chǔ楚rén人zhòng重lù菉shī葹，，jiāo椒lán兰wèi为jīng荆qǐ杞。。
sòng宋rén人bǎo宝yàn燕shí石，，ān安zhī知qiú球lín琳měi美。。
zhēn真wěi伪jù讵nán难fēn分，，nài奈hé何tú徒guì贵ěr耳。。
chù触rè热qū趋yán炎tú嵞，，fú浮míng名qǔ取qīng青zǐ紫。。
qǐ岂bù不xiàn羡shí时róng荣，，yuàn愿yán言dūn敦sù素lǚ履。。
miǎn黾miǎn勉yǐ以wèi为qī期，，wú毋wèi为shí识zhě者bǐ鄙。。
